Interpreting people as they interpret themselves: narrative in medical anthropology and family medicine